HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037954 (letzte Änderungen: 6. Mai 2014, Böhm) copy to clipboard
Transkription:Adiatullus Ve/potali f(ilius) Tatucae / Vervici filiae / uxori et Rumae / f(iliae) an(norum) XXV et / fili(is) sibi et suis / fecit
Majuskeln: ADIATVLLVS VE
POTALI F TATVCAE
VERVICI FILIAE
VXORI ET RVMAE
F AN XXV ET
FILI SIBI ET SVIS
FECIT
Datierung:1 n. Chr. – 70 n. Chr.
Literatur Hilfe:CIL 03, 05350. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
ILLPRON 1230.
E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 186-187, Nr. 130.
W. Modrijan - E. Weber, Die Römersteinsammlung im Eggenberger Schloßpark (Graz 1965) 35, Nr. 180; Foto.
S. Karl - G. Wrolli, in: S. Karl - G. Wrolli, Der Alte Turm im Schloss Seggau zu Leibnitz. Historische Untersuchungen zum ältesten Bauteil der Burgenanlage Leibnitz in der Steiermark (Wien - Berlin - Münster 2011) 307, Nr. 14; Zeichnung.
Abbildungen (extern):
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzNoricum
Land Österreich
Fundort antik Flavia Solva, bei
Fundort modern Kaindorf/Sulm
FundstelleGrottenhof, ehemaliges Schloß Grottenhof    (Umkreissuche)
Region modernSteiermark
AufbewahrungGraz, Landesmus. Joanneum, Lapidarium Schloß Eggenberg
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerTafel
MaterialMarmor: Gesteine - metamorphe Gesteine
Höhe54 cm
Breite57 cm
Buchstabenhöhe6.5-4,0 cm
Kommentar
  Ungerahmtes Schriftfeld. (B): CIL III 5350: Ligatur NI.
Personen
Person 1Name: Adiatullus Vepotali f.
praenomen:
nomen:
cognomen: Adiatullus
Geschlecht: männlich
Person 2Name: Vepotali
praenomen:
nomen:
cognomen: Vepotalus
Geschlecht: männlich
Person 3Name: Tatucae Vervici filiae
praenomen:
nomen:
cognomen: Tatuca
Geschlecht: weiblich
Person 4Name: Vervici
praenomen:
nomen:
cognomen: Vervicius
Geschlecht: männlich
Person 5Name: Rumae
praenomen:
nomen:
cognomen: Ruma
Geschlecht: weiblich
Lebenszeit: Jahre: 25
Monate:
Tage:
Stunden:
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD037954
EDH Geo-ID16105
Pleiades ID197273 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/215028
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-14500662
LUPA: http://lupa.at/1171
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen6. Mai 2014
BearbeiterBöhm
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum