Inscription Database
Epitaph from Castellum Mattiacorum (Civitas Mattiacorum) – Wiesbaden (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD080594
(Last Updates: 2019-09-05, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Claudiae | CLAVDIAE |
| Primigeniae | PRIMIGENIAE |
| coniugi karissimae | CONIVGI KARISSIMAE |
| quae vixit an(nos) | QVAE VIXIT AN |
| XXVIII m(enses) IIII | XXVIII M IIII |
| Zosimus infe- | ZOSIMVS INFE |
| licis[simus] | LICIS[ ] |
| f(aciendum) [c(uravit)] | F [ ] |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 13, 07304.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Castellum Mattiacorum (Civitas Mattiacorum)
modern find spot:
Wiesbaden
find spot:
modern region:
Hessen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
decoration:
present
People
Person 1
Name:
Claudiae Primigeniae
Nomen:
Claudia
Cognomen:
Primigenia
gender:
female
Age: Years:
28
Age: Months:
4
Person 2
Name:
Zosimus
Cognomen:
Zosimus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD080594
Work Status:
no image
Last Update:
2019-09-05 by Gräf
See Also:
