Inscription Database

Epitaph from Augusta Rauricorum – Augst (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD080467 (Last Updates: 2020-09-08, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
Marini MARINI
Cossi COSSI
filio Attili- FILIO ATTILI
[------ [
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 13, 05291.
  • G. Walser, Römische Inschriften in der Schweiz 2 (Bern 1980) 228-229, Nr. 222; Foto. (B)
  • A. Kakoschke, FeRA 34, 2017, 13-14, Nr. 3; Abb. 3.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Augusta Rauricorum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Kanton Basel-Landschaft
year of find:
1842
present location:
Augst, Mus. Augusta Raurica

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Sandstein
height:
(46) cm
width:
33 cm
depth:
14 cm

Commentary

 
(B): Walser: Marini(o) Cossi filio Attili/[ano ? ---; Kakoschke: Z. 3/4: Attili/[anus? ---].

People

Person 1
Name:
Marini Cossi filio Attili[---]
Cognomen:
Attili[---]
gender:
male
Person 2
Name:
Marini Cossi
Nomen:
Marinius
Cognomen:
Cossus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD080467
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-09-08 by Osnabrügge
See Also:

Download