Inscription Database
Epitaph from Tenedo – Bad Zurzach (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD080450
(Last Updates: 2019-07-26, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Q(uintus) Valerius | Q VALERIVS |
| Q(uinti) f(ilius) Fab(ia) Lib- | Q F FAB LIB |
| ens Brix(i)a | ENS BRIXA |
| mil(es) leg(ionis) XI C(laudiae) | MIL LEG XI C |
| p(iae) f(idelis) |(centuria) Attieni | P F | ATTIENI |
| Maximi [---] | MAXIMI [ ] |
| [---]IX(?)[------ | [ ]IX[ |
Chronological Data:
70 AD – 101 AD
70 AD – 101 AD
Literature:
- CIL 13, 05241.
- G. Walser, Römische Inschriften in der Schweiz 2 (Bern 1980) 166-167, Nr. 191; Foto. (B)
- R. Frei-Stolba, SZG 31, 1981, 55-56; Abb. 4. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Tenedo
modern find spot:
Bad Zurzach
find spot:
modern region:
Kanton Aargau
year of find:
before 1690
present location:
Brugg, Vindonissa-Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(87) cm
width:
61 cm
depth:
22 cm
letter size:
5.5-5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
Commentary
Stele, oben und unten abgebrochen; oberhalb des Inschriftfeldes Frieszone mit Ornamenten, darüber Dreiecksgiebel.
People
Person 1
Name:
Q. Valerius Q.f. Fab. Libens Brixa.
Praenomen:
Q.
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Libens
Tribus:
Fabia
Origo:
Brixia*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Attieni Maximi
Nomen:
Attienius
Cognomen:
Maximus
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD080450
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-07-26 by Osnabrügge
See Also:
