Inscription Database
Votive inscription from Bonna – Bonn (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD080311
(Last Updates: 2021-02-15, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
Numini Sancto | NVMINI SANCTO |
Consortiae | CONSORTIAE |
Valentinae | VALENTINAE |
Potentinius | POTENTINIVS |
V[alens] optio | V[ ] OPTIO |
iussu eius posuit | IVSSV EIVS POSVIT |
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
1 AD – 200 AD
Literature:
- H. Nesselhauf, BRGK 27, 1937, 106, Nr. 197.
- H. Lehner, BJ 130, 1935, 22, Nr. 53; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Bonna
modern find spot:
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
before 1930
present location:
Bonn, Rhein. Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(30) cm
width:
42 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
People
Person 1
Name:
Consortiae Valentinae
Nomen:
Consortia
Cognomen:
Valentina
gender:
female
Person 2
Name:
Potentinius V[alens]
Nomen:
Potentinius
Cognomen:
Valens+
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD080311
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-15 by Feraudi
See Also: