Inscription Database

Epitaph from Lousonna – Lausanne (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD080152 (Last Updates: 2020-08-24, Gräf)

Transcription Majuscle
C(aius) Iul(ius) Lucanus C IVL LVCANVS
emeritus EMERITVS
t(estamento) p(oni) i(ussit) T P I
Iul(ia) Censorina IVL CENSORINA
[---] f(aciendum) cur(avit) [ ] F CVR
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • CIL 13, 05029.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Lousonna
modern find spot:
find spot:
modern region:
Canton de Vaud
year of find:
1856
present location:
Lausanne, Musée

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
decoration:
present

Commentary

 
Oberer Teil einer Stele mit verziertem Giebel und Akroteren. Z. LL-Ligatur; A in C eingeschrieben; Z. 2: TP-Ligatur; Z. 3: E in C eingeschrieben, O und S verschränkt; IN-Ligatur; Z. 4: VR-Ligatur klein in C eingeschrieben.

People

Person 1
Name:
C. Iul. Lucanus
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Lucanus
gender:
male
Person 2
Name:
Iul. Censorina
Nomen:
Iulia*
Cognomen:
Censorina
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD080152
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-08-24 by Gräf
See Also:

Download