Inscription Database

Honorific inscription from Aventicum (Civitas Helvetiorum) – Avenches (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079681 (Last Updates: 2021-02-17, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
[Ti(berio) Iul(io) Ti(beri) f(ilio)] Quirina [ ] QVIRINA
[Abuci]no [ ]NO
[IIvir(o) praef(ecto) ope]r(um) publicor(um) [ ]R PVBLICOR
[flam(ini) Aug(usti) sacer]d(oti) perpetuo [ ]D PERPETVO
[primo omn(ium) patro]n(o) public(o) [ ]N PVBLIC
[---]ATI[---]ANNA [ ]ATI[ ]ANNA
[---] et [---] erg[a] [ ] ET [ ] ERG[ ]
[---]VO[-] [ ]VO[ ]
[mer]ita(?) [ ]ITA
 
------]E(?)[------ ]E[
Chronological Data:
91 AD – 110 AD
Literature:
  • CIL 13, 05104. (B)
  • AE 1967, 0330.
  • T. Pekáry, Pro Aventico 19, 1967, 49-55, Nr. 3; Abb. 4b (Zeichnung). (B) - AE 1967.
  • S. Oelschig, Kaleidoskop der Epigraphik. Katalog und Rekonstruktion der römischen Steininschriften von Avenches/Aventicum (Avenches 2009) 205-207, Nr. 7085; Abb. 31 (Zeichnung).

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Aventicum (Civitas Helvetiorum)
modern find spot:
Avenches
find spot:
modern region:
Canton de Vaud
year of find:
before 1852
present location:
Avenches, Mus. Rom., Depot

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
157 cm
width:
167 cm
depth:
3 cm
letter size:
8.3-6.6 cm

Historical relevant data

religion:
cult functions, pagan
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Zahlreiche, zum Teil aneinanderpassende Fragmente von der rechten Seite einer aus zwei vertikal geteilten Tafeln bestehenden Inschriftafel. Vermutlich Teil der dreiseitigen Verkleidung eines sockels oder Fundaments, zusammen mit https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079676; https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079680. AE 1967: Keine Textwiedergabe. (B): CIL 13, 05104: Z. 6: ‑--]NN[---; Z. 7-9: nicht gelesen; Pekáry: Z. 7-9: ---et ...ann .. / --- er .. / ---- / [mer?]ita

People

Person 1
Name:
[Ti. Iul. Ti.f.] Quirina [Abuci]no
Praenomen:
Ti.+
Nomen:
Iulius+*
Cognomen:
Abucinus+
Tribus:
Quirina
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices

General Data

HD-Nr:
HD079681
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-17 by Osnabrügge
See Also:

Download