Inscription Database

List from Castellum Mattiacorum (Civitas Mattiacorum) – Wiesbaden (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079307 (Last Updates: 2021-01-12, Gräf)

Transcription Majuscle
[Vicani] vet(eres) c(onsistentes) c(astelli) M(attiacorum) TA[---] [ ] VET C C M TA[ ]
 
[---]atus [ ]ATVS
[---]atus [ ]ATVS
[---]lus [ ]LVS
[---]tonis [ ]TONIS
[---]nus [ ]NVS
[---]otinus [ ]OTINVS
[--- Fi?]rmus [ ]RMVS
[---]lianus [ ]LIANVS
[--- Sa?]turio [ ]TVRIO
[--- U?]rsus [ ]RSVS
[--- R]egalis [ ]EGALIS
[--- A]pri [ ]PRI
[---] Ursi [ ] VRSI
[---] Priva[t--] [ ] PRIVA[ ]
[---]fruI(?)[---] [ ]FRVI[ ]
[---]sse[---] [ ]SSE[ ]
[---]su[---] [ ]SV[ ]
[------ [
 
Firmius [---]nus FIRMIVS [ ]NVS
Martius Marc[el]lus MARTIVS MARC[ ]LVS
Maternius Victor[in]us MATERNIVS VICTOR[ ]VS
Vitalinius Stabilis VITALINIVS STABILIS
Sexti[u]s Genialis SEXTI[ ]S GENIALIS
Mar[---]nius Senocondus MAR[ ]NIVS SENOCONDVS
Re[---]us Maternus RE[ ]VS MATERNVS
Q(?)[---]us Victorin[us] Q[ ]VS VICTORIN[ ]
[---] Prov[---] [ ] PROV[ ]
[---]s Como[---] [ ]S COMO[ ]
[---] Mammil[---] [ ] MAMMIL[ ]
[---]s Placid[us?] [ ]S PLACID[ ]
[---]ri[u]s Cap[---] [ ]RI[ ]S CAP[ ]
[---]rius Vit[---] [ ]RIVS VIT[ ]
[---]tius Prima[---] [ ]TIVS PRIMA[ ]
[---]untius Satu[---] [ ]VNTIVS SATV[ ]
[---]vius Pater[---] [ ]VIVS PATER[ ]
[---]N(?)ius Non[---] [ ]NIVS NON[ ]
[------ [
 
Ru[---] RV[ ]
Qu[---] QV[ ]
Sa[---] SA[ ]
[------] [ ]
[------] [ ]
I(?)[---] I[ ]
M[---] M[ ]
[------ [
Chronological Data:
151 AD – 230 AD
Literature:
  • CIL 13, 07301. (B)
  • A. Kakoschke, FeRA 37, 2018, 41, Nr. 8.
  • G. Behrens, MZ 35, 1940, 84, Nr. 8; Abb. 10 (Zeichnung). (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Castellum Mattiacorum (Civitas Mattiacorum)
modern find spot:
Wiesbaden
find spot:
modern region:
Hessen
year of find:
1856
present location:
Mainz, Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
list
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
(47) cm
width:
(53) cm

Palaeography

punctuation:
guidelines

Historical relevant data

geography:
present

Commentary

 
7 Fragmente, davon 5 und 2 aneinanderpassend; ob der Teil aus 5 und der Teil aus 2 Fragmenten aneinanderpassen, ist unsicher (Z. 26/27 = col. II, Z. 8/9). Die erhaltenen Namen sind in zwei Kolumnen angeordnet; Z. 1 läuft über die beiden Kolumnen hinweg. (B): CIL 13, 07301: Z. 21 (= col. II, Z. 3): Victorin[us]; Z. 27: [---] Prov[---]; Behrens: mehrere Leseabweichungen.

People

Person 1
Name:
[---]atus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]atus
gender:
male
Person 2
Name:
[--- Sa?]turio
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Saturio+?
gender:
male
Person 3
Name:
[--- U?]rsus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Ursus+?
gender:
male
Person 4
Name:
[--- R]egalis
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Regalis+
gender:
male
Person 5
Name:
[--- A]pri
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 6
Name:
[--- A]pri
Cognomen:
Aper+
gender:
male
Person 7
Name:
[---] Ursi
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 8
Name:
[---] Ursi
Cognomen:
Ursus
gender:
male
Person 9
Name:
[---] Priva[t--]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Privatus+
gender:
male
Person 10
Name:
[---]fruI(?)[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]frui[---]?
gender:
male
Person 11
Name:
[---]sse[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]sse[---]
gender:
male
Person 12
Name:
[---]atus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]atus
gender:
male
Person 13
Name:
[---]su[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]su[---]
gender:
male
Person 14
Name:
Firmius [---]nus
Nomen:
Firmius
Cognomen:
[---]nus
gender:
male
Person 15
Name:
Martius Marc[el]lus
Nomen:
Martius
Cognomen:
Marcellus+
gender:
male
Person 16
Name:
Maternius Victor[in]us
Nomen:
Maternius
Cognomen:
Victorinus+
gender:
male
Person 17
Name:
Vitalinius Stabilis
Nomen:
Vitalinius
Cognomen:
Stabilis
gender:
male
Person 18
Name:
Sexti[u]s Genialis
Nomen:
Sextius+
Cognomen:
Genialis
gender:
male
Person 19
Name:
Mar[---]nius Senocondus
Nomen:
Mar[---]nius
Cognomen:
Senocondus
gender:
male
Person 20
Name:
Re[---]us Maternus
Nomen:
Re[---]us
Cognomen:
Maternus
gender:
male
Person 21
Name:
Q(?)[---]us Victori[nus]
Nomen:
Q[---]us
Cognomen:
Victorinus+
gender:
male
Person 22
Name:
[---]s Prov[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Prov[---]
gender:
male
Person 23
Name:
[---]lus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]lus
gender:
male
Person 24
Name:
[---]s Como[---]
Nomen:
[---]s
Cognomen:
Como[---]
gender:
male
Person 25
Name:
[---] Mammil[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Mammil[---]
gender:
male
Person 26
Name:
[---]s Placid[us?]
Nomen:
[---]s
Cognomen:
Placidus+?
gender:
male
Person 27
Name:
[---]ri[u]s Cap[---]
Nomen:
[---]rius+
Cognomen:
Cap[---]
gender:
male
Person 28
Name:
[---]rius Vit[---]
Nomen:
[---]rius
Cognomen:
Vit[---]
gender:
male
Person 29
Name:
[---]tius Prim[---]
Nomen:
[---]tius
Cognomen:
Prim[---]
gender:
male
Person 30
Name:
[---]untius Satu[---]
Nomen:
[---]untius
Cognomen:
Satu[---]
gender:
male
Person 31
Name:
[---]vius Pater[---]
Nomen:
[---]vius
Cognomen:
Pater[---]
gender:
male
Person 32
Name:
[---]N(?)ius Non[---]
Nomen:
[---]nius
Cognomen:
Non[---]
gender:
male
Person 33
Name:
Ru[---]
Nomen:
Ru[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 34
Name:
[---]tonis
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 35
Name:
Qu[---]
Nomen:
Qu[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 36
Name:
Sa[---]
Nomen:
Sa[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 37
Name:
[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 38
Name:
[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 39
Name:
I(?)[---]
Nomen:
I[---]?
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 40
Name:
M[---]
Nomen:
M[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 41
Name:
[---]tonis
Cognomen:
[---]to
gender:
male
Person 42
Name:
[---]nus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]nus
gender:
male
Person 43
Name:
[---]otinus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]otinus
gender:
male
Person 44
Name:
[--- Fi?]rmus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Firmus+?
gender:
male
Person 45
Name:
[---]lianus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]lianus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD079307
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-01-12 by Gräf
See Also:

Download