HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079307 (letzte Änderungen: 15. Februar 2019, Gräf) copy to clipboard
Transkription:[Vicani] vet(eres) c(onsistentes) c(astelli) M(attiacorum) TA[---] // [---]atus / [---]atus / [---]lus / [---]tonis / [---]nus / [---]otinus / [--- Fi?]rmus / [---]lianus / [--- Sa?]turio / [--- U?]rsus / [--- R]egalis / [--- A]pri / [---] Ursi / [---] Priva[t--] / [---]fruI(?)[---] / [---]sse[---] / [---]su[---] / [------ // Firmius [---]nus / Martius Marc[el]lus / Maternius Victor[in]us / Vitalinius Stabilis / Sexti[u]s Genialis / Mar[---]nius Senocondus / Re[---]us Maternus / Q(?)[---]us Victorin[us] / [---] Prov[---] / [---]s Como[---] / [---] Mammil[---] / [---]s Placid[us?] / [---]ri[u]s Cap[---] / [---]rius Vit[---] / [---]tius Prima[---] / [---]untius Satu[---] / [---]vius Pater[---] / [---]N(?)ius Non[---] / [------ // Ru[---] / Qu[---] / Sa[---] / [------] / [------] / I(?)[---] / M[---] / [------
Majuskeln: [ ] VET C C M TA[ ]

[ ]ATVS
[ ]ATVS
[ ]LVS
[ ]TONIS
[ ]NVS
[ ]OTINVS
[ ]RMVS
[ ]LIANVS
[ ]TVRIO
[ ]RSVS
[ ]EGALIS
[ ]PRI
[ ] VRSI
[ ] PRIVA[ ]
[ ]FRVI[ ]
[ ]SSE[ ]
[ ]SV[ ]
[

FIRMIVS [ ]NVS
MARTIVS MARC[ ]LVS
MATERNIVS VICTOR[ ]VS
VITALINIVS STABILIS
SEXTI[ ]S GENIALIS
MAR[ ]NIVS SENOCONDVS
RE[ ]VS MATERNVS
Q[ ]VS VICTORIN[ ]
[ ] PROV[ ]
[ ]S COMO[ ]
[ ] MAMMIL[ ]
[ ]S PLACID[ ]
[ ]RI[ ]S CAP[ ]
[ ]RIVS VIT[ ]
[ ]TIVS PRIMA[ ]
[ ]VNTIVS SATV[ ]
[ ]VIVS PATER[ ]
[ ]NIVS NON[ ]
[

RV[ ]
QV[ ]
SA[ ]
[ ]
[ ]
I[ ]
M[ ]
[
Datierung:151 n. Chr. – 230 n. Chr.
Literatur Hilfe:CIL 13, 07301. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
A. Kakoschke, FeRA 37, 2018, 41, Nr. VIII.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzGermania superior
Land Deutschland
Fundort antik Aquae Mattiacorum (CastellumMattiacorum)
Fundort modern Wiesbaden
FundstelleMainz-Kastel, In der Witz    (Umkreissuche)
Region modernHessen
Fundjahr1856
AufbewahrungMainz, Landesmus.
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungVerzeichnis
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerTafel
MaterialMarmor: Gesteine - metamorphe Gesteine
Schreibtechnik
Interpunktion / SonstigesZeilenlinien
Historisch relevante Hinweise
GeographieAngaben vorhanden
Kommentar
  7 Fragmente, davon 5 und 2 aneinanderpassend; ob der Teil aus 5 und der Teil aus 2 Fragmenten aneinanderpassen, ist unsicher (Z. 26/27 = col. II, Z. 8/9). Die erhaltenen Namen sind in zwei Kolumnen angeordnet; Z. 1 läuft über die beiden Kolumnen hinweg. (B): CIL 13, 07301: Z. 21 (= col. II, Z. 3): Victorin[us]; Z. 27: [---] Prov[---].
Personen
Person 1Name: [---]atus
praenomen: [-]
nomen: [---]
cognomen: [---]atus
Geschlecht: männlich
Person 2Name: [---]atus
praenomen: [-]
nomen: [---]
cognomen: [---]atus
Geschlecht: männlich
Person 3Name: [---]lus
praenomen: [-]
nomen: [---]
cognomen: [---]lus
Geschlecht: männlich
Person 4Name: [---]tonis
praenomen:
nomen:
cognomen: [---]
Geschlecht: männlich
Person 5Name: [---]tonis
praenomen:
nomen:
cognomen: [---]to
Geschlecht: männlich
Person 6Name: [---]nus
praenomen: [-]
nomen: [---]
cognomen: [---]nus
Geschlecht: männlich
Person 7Name: [---]otinus
praenomen: [-]
nomen: [---]
cognomen: [---]otinus
Geschlecht: männlich
Person 8Name: [--- Fi?]rmus
praenomen: [-]
nomen: [---]
cognomen: Firmus+?
Geschlecht: männlich
Person 9Name: [---]lianus
praenomen: [-]
nomen: [---]
cognomen: [---]lianus
Geschlecht: männlich
Person 10Name: [--- Sa?]turio
praenomen: [-]
nomen: [---]
cognomen: Saturio+?
Geschlecht: männlich
Person 11Name: [--- U?]rsus
praenomen: [-]
nomen: [---]
cognomen: Ursus+?
Geschlecht: männlich
Person 12Name: [--- R]egalis
praenomen: [-]
nomen: [---]
cognomen: Regalis+
Geschlecht: männlich
Person 13Name: [--- A]pri
praenomen:
nomen:
cognomen: [---]
Geschlecht: männlich
Person 14Name: [--- A]pri
praenomen:
nomen:
cognomen: Aper+
Geschlecht: männlich
Person 15Name: [---] Ursi
praenomen:
nomen:
cognomen: [---]
Geschlecht: männlich
Person 16Name: [---] Ursi
praenomen:
nomen:
cognomen: Ursus
Geschlecht: männlich
Person 17Name: [---] Priva[t--]
praenomen: [-]
nomen: [---]
cognomen: Privatus+
Geschlecht: männlich
Person 18Name: [---]fruI(?)[---]
praenomen: [-]
nomen: [---]
cognomen: [---]frui[---]?
Geschlecht: männlich
Person 19Name: [---]sse[---]
praenomen: [-]
nomen: [---]
cognomen: [---]sse[---]
Geschlecht: männlich
Person 20Name: [---]su[---]
praenomen: [-]
nomen: [---]
cognomen: [---]su[---]
Geschlecht: männlich
Person 21Name: Firmius [---]nus
praenomen:
nomen: Firmius
cognomen: [---]nus
Geschlecht: männlich
Person 22Name: Martius Marc[el]lus
praenomen:
nomen: Martius
cognomen: Marcellus+
Geschlecht: männlich
Person 23Name: Maternius Victor[in]us
praenomen:
nomen: Maternius
cognomen: Victorinus+
Geschlecht: männlich
Person 24Name: Vitalinius Stabilis
praenomen:
nomen: Vitalinius
cognomen: Stabilis
Geschlecht: männlich
Person 25Name: Sexti[u]s Genialis
praenomen:
nomen: Sextius+
cognomen: Genialis
Geschlecht: männlich
Person 26Name: Mar[---]nius Senocondus
praenomen:
nomen: Mar[---]nius
cognomen: Senocondus
Geschlecht: männlich
Person 27Name: Re[---]us Maternus
praenomen:
nomen: Re[---]us
cognomen: Maternus
Geschlecht: männlich
Person 28Name: Q(?)[---]us Victori[nus]
praenomen:
nomen: Q[---]us
cognomen: Victorinus+
Geschlecht: männlich
Person 29Name: [---]s Prov[---]
praenomen:
nomen: [---]
cognomen: Prov[---]
Geschlecht: männlich
Person 30Name: [---]s Como[---]
praenomen:
nomen: [---]s
cognomen: Como[---]
Geschlecht: männlich
Person 31Name: [---] Mammil[---]
praenomen:
nomen: [---]
cognomen: Mammil[---]
Geschlecht: männlich
Person 32Name: [---]s Placid[us?]
praenomen:
nomen: [---]s
cognomen: Placidus+?
Geschlecht: männlich
Person 33Name: [---]ri[u]s Cap[---]
praenomen:
nomen: [---]rius+
cognomen: Cap[---]
Geschlecht: männlich
Person 34Name: [---]rius Vit[---]
praenomen:
nomen: [---]rius
cognomen: Vit[---]
Geschlecht: männlich
Person 35Name: [---]tius Prim[---]
praenomen:
nomen: [---]tius
cognomen: Prim[---]
Geschlecht: männlich
Person 36Name: [---]untius Satu[---]
praenomen:
nomen: [---]untius
cognomen: Satu[---]
Geschlecht: männlich
Person 37Name: [---]vius Pater[---]
praenomen:
nomen: [---]vius
cognomen: Pater[---]
Geschlecht: männlich
Person 38Name: [---]N(?)ius Non[---]
praenomen:
nomen: [---]nius
cognomen: Non[---]
Geschlecht: männlich
Person 39Name: Ru[---]
praenomen:
nomen: Ru[---]
cognomen: [---]
Geschlecht: männlich
Person 40Name: Qu[---]
praenomen:
nomen: Qu[---]
cognomen: [---]
Geschlecht: männlich
Person 41Name: Sa[---]
praenomen:
nomen: Sa[---]
cognomen: [---]
Geschlecht: männlich
Person 42Name: [---]
praenomen:
nomen: [---]
cognomen: [---]
Geschlecht: männlich
Person 43Name: [---]
praenomen:
nomen: [---]
cognomen: [---]
Geschlecht: männlich
Person 44Name: I(?)[---]
praenomen:
nomen: I[---]?
cognomen: [---]
Geschlecht: männlich
Person 45Name: M[---]
praenomen:
nomen: M[---]
cognomen: [---]
Geschlecht: männlich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD079307
EDH Geo-ID30233
Pleiades ID108864 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen15. Februar 2019
BearbeiterGräf
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum