Inscription Database
Epitaph from Augusta Treverorum – Trier (Belgica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079274
(Last Updates: 2019-02-11, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| Caretae def{f}(unct)us(?) [---] | CARETAE DEFFVS [ ] |
| qui vix[i]t annos [---] | QVI VIX[ ]T ANNOS [ ] |
| filiolus su<u=O>s VEIIEC[---] | FILIOLVS SVOS VEIIEC[ ] |
| LABACRET[---] | LABACRET[ ] |
| CE[-]ITTE[---] | CE[ ]ITTE[ ] |
| [------] | [ ] |
| [---]EI[---] | [ ]EI[ ] |
Literature:
- H. Merten, Katalog der frühchristlichen Inschriften des bischöflichen Dom- und Diözesanmuseums Trier (Trier 1990) 64-66, Nr. 28; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1888
present location:
Trier, Dom- u. Diözesanmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor, weiß
height:
(23) cm
width:
(24) cm
depth:
4 cm
letter size:
1.5-2.7 cm
General Data
HD-Nr:
HD079274
Work Status:
provisional
Last Update:
2019-02-11 by Cowey
See Also:
