HD-Nr.:
|
Schnellsuche Inschriften
|
|
|
Epigraphische Text-Datenbank: Detailansicht
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079019 (letzte Änderungen: 14. Februar 2019, Osnabrügge)  | |
Transkription: | Dis Manib(us) / Matutino / [---]ataio / [---?]iosivo / [---]ontii / [------? // D(is) [M(anibus)] / Vo[---] / VOAI[---] / S[---] / [------? | Majuskeln: | DIS MANIB MATVTINO [ ]ATAIO [ ]IOSIVO [ ]ONTII [ D [ ] VO[ ] VOAI[ ] S[ ] [ | Datierung: | 71 n. Chr. – 130 n. Chr. | Literatur : | ILTG 446. H. Finke, BRGK 17, 1927, 48, Nr. 146. (o. Autor), in: P. Flotté u. a., Le Bas-Rhin, Carte archéologique de la Gaule 67, 1 (Paris 2000) 571. F. Goubet - F. Jodry - N. Meyer - N. Weiss, Au "grès" du temps. Collections lapidaires celtes et gallo-romaines du Musée archéologique de Saverne (Saverne 2015) 162, Nr. 96. |
| Fundumstände / Aufbewahrung | Provinz | Germania superior |
Land | Frankreich |
Fundort antik | Tres Tabernae (Civitas Tribocorum) |
Fundort modern | Saverne |
Fundstelle | Rue des Murs 12, spätantike Stadtmauer, sekundär verwendet (Umkreissuche) |
Region modern | Grand Est |
Fundjahr | 1922 |
Aufbewahrung | verschollen |
Inschriftengattung / Sprache | Inschriftengattung | Grabinschrift |
Sprache | lateinisch |
Inschriftträger | Inschriftträger | Stele |
Kommentar | | Stele mit vertikal geteiltem Inschriftfeld. Text 1 befindet sich in der linken, Text 2 in der rechten hälfte. Nur handschriftlich überliefert. (B): Finke: Nur Z. 1/2 gelesen. |
Personen | Person 1 | Name: Matutino | | praenomen: | | nomen: | | cognomen: Matutinus | | Geschlecht: männlich | Person 2 | Name: [---]ataio | | praenomen: | | nomen: | | cognomen: [---]ataius | | Geschlecht: männlich | Person 3 | Name: [---]iosivo | | praenomen: | | nomen: | | cognomen: [---]iosivus? | | Geschlecht: männlich | Person 4 | Name: Vo | | praenomen: | | nomen: | | cognomen: Vo[---] | Allgemeine Angaben | HD-Nr. | HD079019 |
EDH Geo-ID | 30783 |
Pleiades ID | 109389
(Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk) |
siehe auch Links basieren auf Trismegistos API | – |
Historische Periode(n) | Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.) (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
|
Bearbeitungsstand | keine Bildvorlage | letzte Änderungen | 14. Februar 2019 |
Bearbeiter | Osnabrügge |
|
|