Inscription Database

Epitaph from Novaesium – Neuss (Germania inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD078649 (Last Updates: 2019-10-02, Feraudi)

Transcription Majuscle
Tiber(ius) Iulius TIBER IVLIVS
Pancuius PANCVIVS
mil(es) coh(ortis) MIL COH
Lusitanorum LVSITANORVM
an(norum) LV stip(endiorum) XXVIII AN LV STIP XXVIII
hic s(i)t(us) est HIC ST EST
Chronological Data:
14 AD – 37 AD
Literature:
  • G. Alföldy, Die Hilfstruppen in der römischen Provinz Germania inferior, EpStud 6 (Düsseldorf 1968) 208-209, Nr. 140.
  • H. Nesselhauf - H. Lieb, BRGK 40, 1959, 208-209, Nr. 244.
  • L. Hernández Guerra, in: J.J. Ferrer-Maestro - C. Kunst - D. Hernández de la Fuente - E. Faber (Hrsg.), Entre los mundos: Homenaje a Pedro Barceló. Zwischen den Welten: Festschrift für Pedro Barceló (Besançon 2017) 403. 407, Nr. 18.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Novaesium
modern find spot:
Neuss
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
present location:
Neuss, Clemens-Sels-Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
160 cm
width:
53 cm
depth:
27 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Datierung nach Hernández Guerra.

People

Person 1
Name:
Tiber. Iulius Pancuius
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Pancuius
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
55

General Data

HD-Nr:
HD078649
Work Status:
no image
Last Update:
2019-10-02 by Feraudi
See Also:

Download