Inscription Database
Votive inscription from Burginatium, bei – Kalkar (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD078620
(Last Updates: 2020-03-09, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Al(ae) Nor(icorum) | AL NOR |
| Iulius Quint(us) | IVLIVS QVINT |
| Vag(da)evercu(sti) | VAGEVERCV |
| vo(tum) so(lvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) | VO SO L L M |
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
71 AD – 130 AD
Literature:
- CIL 13, 08662; Zeichnung.
- G. Alföldy, Die Hilfstruppen in der römischen Provinz Germania inferior, EpStud (Düsseldorf 1968) 181-182, Nr. 49.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Burginatium, bei
modern find spot:
Kalkar
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
present location:
Utrecht, Centraal Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Bronze
Historical relevant data
military:
present
People
Person 1
Name:
Iulius Quint. Vag.evercu.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Quintus*
gender:
male
Person 2
Name:
Vagevercu.
Cognomen:
Vagdaevercustus*
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD078620
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-03-09 by Feraudi
See Also:
