Inscription Database

Epitaph from Aquae (Civitas Aurelia Aquensis) – Baden-Baden (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD078571 (Last Updates: 2020-08-25, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
C(aius) Elvissius C ELVISSIVS
Capito CAPITO
civ<i=E>s Trever CIVES TREVER
h(eres) f(aciendum) c(uravit) H F C
h(ic) s(itus) e(st) H S E
Chronological Data:
71 AD – 100 AD
Literature:
  • A. Kakoschke, Ortsfremde in den römischen Provinzen Germania inferior und Germania superior: Eine Untersuchung zur Mobilität in den germanischen Provinzen anhand der Inschriften des 1. bis 3. Jahrhunderts n. Chr. (Möhnesee 2002) 169, Nr. 1.147.
  • H.U. Nuber, ANachrBad 50, 1993, 144-145; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Aquae (Civitas Aurelia Aquensis)
modern find spot:
Baden-Baden
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1980
present location:
Rastatt, Archäolog. Landesmus. Bad.-Württ., Zentr. Arch. Fundarchiv Karlsruhe

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
205 cm
width:
67 cm
depth:
29 cm
decoration:
present

Historical relevant data

geography:
present

People

Person 1
Name:
C. Elvissius Capito civ<i=E>s Trever
Praenomen:
C.
Nomen:
Elvissius
Cognomen:
Capito
Origo:
cives Trever
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD078571
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2020-08-25 by Osnabrügge
See Also:

Download