HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD078464 (letzte Änderungen: 15. Mai 2019, Osnabrügge) copy to clipboard
Transkription:Hic quiescet in / pace Ludino qui / vixit annus(!) XXX / titolum(!) posui<t>POSUII / uxor Duda
Majuskeln: HIC QVIESCET IN
PACE LVDINO QVI
VIXIT ANNVS XXX
TITOLVM POSVII
VXOR DVDA
Datierung:401 n. Chr. – 600 n. Chr.
Literatur Hilfe:CIL 13, 06257.
ILCV 3594.
A. Weckerling, Die römische Abteilung des Paulus-Museums der Stadt Worms (Worms 1885) 95, Nr. 2.
F.X. Kraus, Die christlichen Inschriften der Rheinlande (Freiburg i. B. 1890) 15, Nr. 24.
W. Boppert, Die frühchristlichen Inschriften des Mittelrheingebietes (Mainz 1971) 162-164; Zeichnung.
M.-P. Terrien, La christianisation de la région rhénane du IVe au milieu du VIIIe siècle. Corpus (Besançon 2007) 192.
C. Kessel, MZ 113, 2018, 106-107, Nr. 87; Abb. 93. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzGermania superior
Land Deutschland
Fundort antik Borbetomagus (Civitas Vangionum)
Fundort modern Worms
FundstelleLiebfrauenkirche, bei    (Umkreissuche)
Region modernRheinland-Pfalz
Fundjahr1842
AufbewahrungMainz, Landesmus.
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerPlatte
MaterialKalkstein: Gesteine - klastische Sedimente
Höhe57 cm
Breite40 cm
Tiefe2 cm
Dekorvorhanden
Schreibtechnik
Interpunktion / SonstigesZeilenlinien
Historisch relevante Hinweise
ReligionJudentum/Christentum
Kommentar
  Unterhalb der Inschrift von gegenständigen Tauben (Ritzzeichnung) flankiertes Staurogramm mit Alpha und Omega. Paläographie: Vorkarolingische Kapitalis I. (B): Kessel: Z. 5: VXOR SVA DVDA.
Personen
Person 1Name: Ludino
praenomen:
nomen:
cognomen: Ludino
Geschlecht: männlich
Lebenszeit: Jahre: 30
Monate:
Tage:
Stunden:
Person 2Name: Duda
praenomen:
nomen:
cognomen: Duda
Geschlecht: weiblich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD078464
EDH Geo-ID23141
Pleiades ID108820
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

Historische Periode(n)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen15. Mai 2019
BearbeiterOsnabrügge
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum