Inscription Database
Epitaph from Borbetomagus, bei (Civitas Vangionum) – Worms (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD078418
(Last Updates: 2019-01-10, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| corpus | CORPVS |
| Martiae Marcellinae matris | MARTIAE MARCELLINAE MATRIS |
| post annos exactos vitae | POST ANNOS EXACTOS VITAE |
| eius LXX[--- P]lacidio [Va]- | EIVS LXX[ ]LACIDIO [ ] |
| [lent]ian(o) [et Ana]tol(io) [c]o(n)ss(ulibus) | [ ]IAN [ ]TOL [ ]OSS |
Chronological Data:
440 AD
440 AD
Literature:
- CIL 13, 06248.
- PLRE Fl. Anatolius 10.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Borbetomagus, bei (Civitas Vangionum)
modern find spot:
Worms
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1818
present location:
zerstört
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus
Commentary
Sarkopag, kurz nach der Auffindung zerschlagen. Mommsen äußerte starke Zweifel an der Überlieferung: ""totus titulus interpolatus est et ex bona parte ni fallor ficticius"" (CIL 13, 2, p. 192).
People
Person 1
Name:
Martiae Marcellinae
Nomen:
Martia
Cognomen:
Marcellina
gender:
female
Age: Years:
-70
Person 2
Name:
[P]lacidio [Valent]ian.
Nomen:
Placidius+
Cognomen:
Valentianus+*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
[Ana]tol.
Cognomen:
Anatolius+*
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD078418
Work Status:
no image
Last Update:
2019-01-10 by Osnabrügge
See Also:
