Inscription Database
Votive inscription from Borbetomagus (Civitas Vangionum) – Worms (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD078407
(Last Updates: 2019-01-09, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Victo[riae] | VICTO[ ] |
| L(ucius?) Roman[ius] | L ROMAN[ ] |
| Respect[us] | RESPECT[ ] |
| dec(urio) c(ivitatis) Van(gionum) | DEC C VAN |
| [l]i[be]ns ex v(oto) | [ ]I[ ]NS EX V |
| [i]n suo p(osuit) | [ ]N SVO P |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 13, 06225.
- A. Weckerling, Die Römische Abteilung des Paulus-Museums der Stadt Worms (Worms 1885) 86-87, Nr. 13.
- K. Zangemeister, BJ 76, 1883, Nr. 226.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Borbetomagus (Civitas Vangionum)
modern find spot:
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
before 1530
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
Commentary
Nur handschriftlich überliefert; 1530/31 von Accursius in Worms im Bischofshof gesehen, danach verschollen.
People
Person 1
Name:
L. Roman[ius] Respect[us]
Praenomen:
L.
Nomen:
Romanius+
Cognomen:
Respectus+
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
General Data
HD-Nr:
HD078407
Work Status:
no image
Last Update:
2019-01-09 by Osnabrügge
See Also:
