Inscription Database

Epitaph from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD078311 (Last Updates: 2018-12-19, Gräf)

Transcription Majuscle
[---]o Cand[ido? ---] [ ]O CAND[ ]
[---]o Aelian[o ---] [ ]O AELIAN[ ]
[---]mano prim[---] [ ]MANO PRIM[ ]
[------ [
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • CIL 13, 11878.
  • K. Körber, MZ 6, 1911, 125, Nr. 12; Zeichnung.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1909
present location:
Mainz, Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
material:
Sandstein
height:
(37) cm
width:
(71) cm
depth:
7 cm

Commentary

 
Zwei aneinanderpassende Fragmente.

People

Person 1
Name:
[---]o Can[dido?]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]us
Cognomen:
Candidus+?
gender:
male
Person 2
Name:
[---]o Aelian[o]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]us
Cognomen:
Aelianus+
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD078311
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-12-19 by Gräf
See Also:

Download