HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD078232 (letzte Änderungen: 4. Dezember 2018, Feraudi) copy to clipboard
Transkription:Erpirodi // Tib(erius) Iul(ius) Car/etis f(ilius) Sdeb/das domo / Turo missi/cius ex coh(orte) / Silauciens/iu(m)(?) h(ic) s(itus) e(st) Tib(erius) Iul(ius) / Antus f(aciendum) c(uravit) // et Primigenia / lib(erta) eius anno(rum) / III h(ic) s(ita) e(st)
Majuskeln: ERPIRODI

TIB IVL CAR
ETIS F SDEB
DAS DOMO
TVRO MISSI
CIVS EX COH
SILAVCIENS
IV H S E TIB IVL
ANTVS F C

ET PRIMIGENIA
LIB EIVS ANNO
III H S E
Datierung:14 n. Chr. – 37 n. Chr.
Literatur Hilfe:CIL 13, 08593; Zeichnung.
ILS 2567.
H. Lehner, Die antiken Steindenkmäler des Provinzialmuseums in Bonn (Bonn 1918) 271-272, Nr. 668; Zeichnung.
G. Bauchhenß, Germania inferior. Bonn und Umgebung. Militärische Grabdenkmäler, CSIR Deutschland 3, 1 (Bonn 1978) 59, Nr. 47; Taf. 44, 47.
G. Alföldy, in: EpStud 6 (Düsseldorf 1968) 212, Nr. 150.
Abbildungen (extern):
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzGermania inferior
Land Deutschland
Fundort antik Asciburgium
Fundort modern Moers
FundstelleAsberg    (Umkreissuche)
Region modernNordrhein-Westfalen
AufbewahrungBonn, Rhein. Landesmus.
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerStele
MaterialKalkstein: Gesteine - klastische Sedimente
Höhe(100) cm
Breite58 cm
Tiefe23 cm
Buchstabenhöhe6-5.4 cm
Dekorvorhanden
Historisch relevante Hinweise
TruppennamenAngaben vorhanden
Kommentar
  Z. 7/8: Alföldy: Silau(censium?) [a]nno(rum)(?) / V(?).
Personen
Person 1Name: Tib. Iul. Caretis f. Sdebdas domo T<y=U>ro
praenomen: Tib.
nomen: Iulius*
cognomen: Sdebdas
supernomen: Erpirodi
origo: domo Tyro
Geschlecht: männlich
Status:Soldaten
Person 2Name: Caretis
praenomen:
nomen:
cognomen: Cares
Geschlecht: männlich
Person 3Name: Tib. Iul. Antus
praenomen: Tib.
nomen: Iulius*
cognomen: Antus
Geschlecht: männlich
Person 4Name: Primigenia
praenomen:
nomen:
cognomen: Primigenia
Geschlecht: weiblich
Status:Freigelassene
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD078232
EDH Geo-ID7651
Pleiades ID108761 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

https://trismegistos.org/text/415606
Historische Periode(n)Tiberisch (14 n. Chr. - 37 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Julisch-claudische Dynastie (27 v. Chr. - 68 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen4. Dezember 2018
BearbeiterFeraudi
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum