{"items":[{"commentary":"Die unter AE 2002, 1034 angegebenen Literatur (H.-W. Fröhlich, AW 33, 2002, 651- konnte nicht konsultiert werden.","country":"Germany","depth":"22 cm","diplomatic_text":"PINTAIVS PEDILICI / F ASTVR TRANS / MONTANVS CASTELO / INTERCATIA SIGNIFER / CHO V ASTVRVM / ANNO XXX STIP VII / H EX T F C / AVE","findspot_ancient":"Bonna","findspot_modern":"Bonn","height":"194 cm","id":"HD078215","language":"L","last_update":"2021-12-03","letter_size":"6.5-4.2 cm","literature":"CIL 13, 08098; Zeichnung. ; H. Lehner, Die antiken Steindenkmäler des Provinzialmuseums in Bonn (Bonn 1918) 264, Nr. 658. ; G. Bauchhenß, Germania inferior. Bonn und Umgebung. Militärische Grabdenkmäler, CSIR Deutschland 3, 1 (Bonn 1978) 26-27, Nr. 5; Taf. 10. ; K.A. Müller, Geschichte der Stadt Bonn (Bonn 1834) 266-267, Nr. 7. ; ILS 2580. ; G. Alföldy, Die Hilfstruppen der römischen Provinz Germania Inferior, EpStud 6 (Düsseldorf 1968) 194, Nr. 91. ; M. Kaiser, in: M. van Rey (Hrsg.), Geschichte der Stadt Bonn 1. Bonn von der Vorgeschichte bis zum Ende der Römerzeit (Bonn 2001) 237; Foto. ; AE 2002, 1034. ;","material":"Kalkstein","modern_region":"Nordrhein-Westfalen","not_after":"31","not_before":"70","present_location":"Bonn, Rhein. Landesmus.","responsible_individual":"Feraudi","transcription":"Pintaius Pedilici / f(ilius) Astur Trans/montanus castel(l)o / Intercatia signifer / c(o)ho(rtis) V Asturum / anno(rum) XXX stip(endiorum) VII / h(eres) ex t(estamento) f(aciendum) c(uravit) / ave","trismegistos_uri":"https://www.trismegistos.org/text/415150","type_of_inscription":"epitaph","type_of_monument":"stele","width":"62 cm","work_status":"checked with photo","year_of_find":1748}],"limit":1,"offset":0,"total":1}
