Inscription Database

Epitaph from Geilenkirchen (Germania inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD078118 (Last Updates: 2018-11-21, Feraudi)

Transcription Majuscle
Hic RA[---] HIC RA[ ]
ET CO tetulum(!) ET CO TETVLVM
pater vix[it] DO[--]- PATER VIX[ ] DO[ ]
EXSVPEPFQVIXI EXSVPEPFQVIXI
QVI <p=B>a<c=G>e(?) QVI BAGE
Chronological Data:
301 AD – 500 AD
Literature:
  • J. Engemann - C.B. Rüger (Hrsg.), Spätantike und frühes Mittelalter. Ausgewählte Denkmäler im Rheinischen Landesmuseum Bonn (Bonn 1991) 130-131, Nr. 44; Abb. 77.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Geilenkirchen
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
present location:
Bonn, Rhein. Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
slab
material:
Sandstein
height:
(56) cm
width:
66 cm
depth:
22 cm

People

Person 1
Name:
[---]?
Cognomen:
0?
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD078118
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-11-21 by Feraudi
See Also:

Download