Inscription Database
Epitaph from Inden (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD078117
(Last Updates: 2018-11-21, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [------] | [ ] |
| Ru[---] | RV[ ] |
| R[---] | R[ ] |
| co(n)iux | COIVX |
| karis(s)imus | KARISIMVS |
| memoria | MEMORIA |
| facere qui | FACERE QVI |
| vixsit(!) | VIXSIT |
| an(n)os XXVI | ANOS XXVI |
Chronological Data:
301 AD – 431 AD
301 AD – 431 AD
Literature:
- J. Engemann - C.B. Rüger (Hrsg.), Spätantike und frühes Mittelalter. Ausgewählte Denkmäler im Rheinischen Landesmuseum Bonn (Bonn 1991) 129-130, Nr. 43; Abb. 76.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Inden
find spot:
Pier, Wüstung Weisweiler, fränkisches Gräberfeld
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
1985
present location:
Bonn, Rhein. Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(112) cm
width:
(33) cm
depth:
(27) cm
Palaeography
Palaeography:
scratched / graffito
punctuation:
guidelines
Commentary
Mit eingeritzten Hilfslinien.
People
Person 1
Name:
Ru[---]
Cognomen:
Ru[---]
gender:
female
Age: Years:
26
Person 2
Name:
R[---]
Cognomen:
R[---]
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD078117
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-11-21 by Feraudi
See Also:
