Inscription Database
Epitaph from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD078092
(Last Updates: 2020-05-15, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Hic requi- | HIC REQVI |
| iscit(!) bene(!) | ISCIT BENE |
| memorius(!) | MEMORIVS |
| Pertram- | PERTRAM |
| mus a- | MVS A |
| b(b)a(s) qui vix- | BA QVI VIX |
| sit(!) in pace | SIT IN PACE |
| annus(!) | ANNVS |
| XXXIIIIII | XXXIIIIII |
Chronological Data:
601 AD – 700 AD
601 AD – 700 AD
Literature:
- ILCV 1648A.
- W. Boppert, Die frühchristlichen Inschriften des Mittelrheingebietes (Mainz 1971) 75-77; Zeichnung.
- K. Körber, RGKB 1, 1908, 79-80, Nr. 9. (B)
- K. Körber, MZ 4, 1909, 27, Nr. 40; Abb. 36 (Zeichnung).
- C. Kessel, MZ 113, 2018, 42-44, Nr. 18; Abb. 27.
- M.J. Klein, MZ 114, 2019, 162-163; Abb. 3.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1908
present location:
Mainz, Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
slab
material:
Kalkstein
height:
75 cm
width:
30 cm
depth:
14 cm
decoration:
present
Palaeography
Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
religion:
cult functions, Jewish/Christian
Commentary
Bei der Auffindung waren noch Reste von roter Farbe in den Buchstaben erhalten. Paläographie: Vorkarolingische Kapitalis II. (B): Körber, RGKB: Z. 3: memorus.
People
Person 1
Name:
Pertrammus
Cognomen:
Pertrammus
gender:
male
Age: Years:
36
General Data
HD-Nr:
HD078092
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-05-15 by Gräf
See Also:
