Inscription Database
Epitaph from Mogontiacum? – Mainz? (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD077998
(Last Updates: 2019-05-22, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| In hunc(!) | IN HVNC |
| titul- | TITVL |
| um(!) re- | VM RE |
| [quies]ci- | [ ]CI |
| [t bon(a)]e | [ ]E |
| [memo]ri- | [ ]RI |
| [ae --]cm- | [ ]CM |
| [---]dus | [ ]DVS |
| qui(!) f[i]cit(!) in pace | QVI F[ ]CIT IN PACE |
| an[nos ---] | AN[ ] |
Chronological Data:
671 AD – 830 AD
671 AD – 830 AD
Literature:
- CIL 13, 07206.
- C. Kessel, MZ 113, 2018, 63-64, Nr. 40; Abb. 48 (Zeichnung). (B)
- K. Körber, ZRheinGeschMainz 4, 1893-1905, 295-296, Nr. 233; Zeichnung. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum?
modern find spot:
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
present location:
Mainz, Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
slab
material:
Kalkstein
height:
(18) cm
width:
30 cm
depth:
8 cm
Palaeography
Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
Commentary
Zwei nicht aneinanderpassende Fragmente erhalten. Maße beziehen sich auf das obere Fragment (a); Fragment b: (25) x (13) x 8 cm. Bei der Auffindung waren noch Reste von roter Farbe in den Buchstaben -vorhanden. Paläographie: Vorkarolingische Kapitalis II. Z. 9 verläuft am rechten Rand des Inschriftfeldes senkrecht zu Z. 1-8, Z. 10 entsprechend am linken Rand. (B): Kessel: Z. 2/3: Zeilenfall nicht angegeben; Körber: Z. 3-5: re/[quiescit in pace --- ci bo]ne; Z. 7: [---]em; Z. 9: f[el(iciter) vi]xit in.
People
Person 1
Name:
[--]cm[---]dus
Cognomen:
[--]cm[---]dus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD077998
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-05-22 by Gräf
See Also:
