Inscription Database

Votive inscription from Titz (Germania inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD077746 (Last Updates: 2019-10-09, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
Matronis MATRONIS
Vatviabus Iu- VATVIABVS IV
lia Vegeti LIA VEGETI
filia Mand- FILIA MAND
ia pro se IA PRO SE
et suis vo- ET SVIS VO
tum sol- TVM SOL
vit l(ibens) m(erito) VIT L M
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • CIL 13, 07893.
  • W. Brambach, Corpus inscriptionum Rhenanarum (Elberfeld 1867) 134, Nr. 610.
  • F. Haug, Die römischen Denksteine des Grossherzoglichen Antiquariums in Mannheim (Konstanz 1877) 32, Nr. 33.
  • M. Ihm, BJ 83, 1887, 149, Nr. 298.
  • A.G. Garman, The Cult of the Matronae in the Roman Rhineland. An Historical Evaluation of the Archaeological Evidence (Lewiston - Queenston - Lampeter 2008) 153, Nr. 316.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Titz
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
1785
present location:
zerstört

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
77 cm
width:
46 cm
depth:
30 cm
decoration:
present

Commentary

 
Der Altar wurde im Zweiten Weltkrieg während des Brands im Mannheimer Schloss vollständig zerstört. Z. 1: MAT-, NI-Ligaturen; Z. 3: AN-Ligatur. Auf den Nebenseiten florale Ornamente.

People

Person 1
Name:
Iulia Vegeti filia Mandia
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Mandia
gender:
female
Person 2
Name:
Vegeti
Cognomen:
Vegetus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD077746
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2019-10-09 by Osnabrügge
See Also:

Download