Inscription Database
Epitaph from Augusta Treverorum – Trier (Belgica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD077433
(Last Updates: 2018-10-02, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Domiti | DOMITI |
| Tryphonis | TRYPHONIS |
| Domitius Gra- | DOMITIVS GRA |
| ptus fil(ius) et | PTVS FIL ET |
| Tutia Maxsimi- | TVTIA MAXSIMI |
| <l=I>la nurus f(aciendum) c(uraverunt) | ILA NVRVS F C |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 13, 03725.
- F. Hettner, Die römischen Steindenkmäler des Provinzialmuseums zu Trier mit Ausschluss der Neumagener Monumente (Trier 1893) 78, Nr. 149; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
before 1845
present location:
Trier, Rhein. Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
52 cm
width:
51 cm
depth:
15 cm
People
Person 1
Name:
Domiti Tryphonis
Nomen:
Domitius
Cognomen:
Tryphon
gender:
male
Person 2
Name:
Domitius Graptus
Nomen:
Domitius
Cognomen:
Graptus
gender:
male
Person 3
Name:
Tutia Maxsimi<l=I>la
Nomen:
Tutia
Cognomen:
Maxsimilla
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD077433
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-10-02 by Cowey
See Also:
