HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD077385 (letzte Änderungen: 11. September 2018) copy to clipboard
 
Transkription:[P]ublicius Florus / Mamilius Donatus / Camulinius Oledo / Claud(ius) Secundus / [S]ecund(ius) Dubitatus / [H]elvius Attius / Claud(ius) Mansuetus / [Se]x(tus) Donicat(ius) Atticus / [Hi]larius Maturus / Varedonius Senna / [Se]x(tus) Iulius Martialis / [-] Flavius Varaitio / Verecund(ius) Batav(u)s / [-] Omullius Adiutor / [---]vvius Gelos // C(aius) Ulittius Secundus / C(aius) Nonnius Germanus / C(aius) Melius Primigenius / L(ucius) Hilarius Luccus / C(aius) Albanius Victor / C(aius) Meccius Nommus / C(aius) Ioincatius Atto / L(ucius) Sincorius / Sabinus / L(ucius) Secundius Crispus / L(ucius) Succius Genialis / C(aius) Docilius Ingenu(u)s / L(ucius) Cassius Aio / C(aius) Bellicius Cossus / C(aius) Auctinius Romanus / L(ucius) Atinius Secundin(us) // [---] / Cingetius / [--- T]ertius / [---] Celsinus / [---]s Attillus / [---]us Mogsius / [---]escitatus / [---] Caesaris / [---]us Augustalis / [---]s Primus / [---]us Lallus / [--- I]anuarius / [---] Iulius / [---] Atrectus / [--- Sen]ecio(?) / [---]getus // L(ucius) Liscius Gentilis / M(arcus) Murranius Carus / T(itus) Seius Primus / Ti(berius) Asicius Victor / G(aius) Natalius Saturninus / M(arcus) Mainius Marinus / M(arcus) Attedonius Maturus / M(arcus) Treverius Covirus
Majuskeln: [ ]VBLICIVS FLORVS
MAMILIVS DONATVS
CAMVLINIVS OLEDO
CLAVD SECVNDVS
[ ]ECVND DVBITATVS
[ ]ELVIVS ATTIVS
CLAVD MANSVETVS
[ ]X DONICAT ATTICVS
[ ]LARIVS MATVRVS
VAREDONIVS SENNA
[ ]X IVLIVS MARTIALIS
[ ] FLAVIVS VARAITIO
VERECVND BATAVS
[ ] OMVLLIVS ADIVTOR
[ ]VVIVS GELOS

C VLITTIVS SECVNDVS
C NONNIVS GERMANVS
C MELIVS PRIMIGENIVS
L HILARIVS LVCCVS
C ALBANIVS VICTOR
C MECCIVS NOMMVS
C IOINCATIVS ATTO
L SINCORIVS
SABINVS
L SECVNDIVS CRISPVS
L SVCCIVS GENIALIS
C DOCILIVS INGENVS
L CASSIVS AIO
C BELLICIVS COSSVS
C AVCTINIVS ROMANVS
L ATINIVS SECVNDIN

[ ]
CINGETIVS
[ ]ERTIVS
[ ] CELSINVS
[ ]S ATTILLVS
[ ]VS MOGSIVS
[ ]ESCITATVS
[ ] CAESARIS
[ ]VS AVGVSTALIS
[ ]S PRIMVS
[ ]VS LALLVS
[ ]ANVARIVS
[ ] IVLIVS
[ ] ATRECTVS
[ ]ECIO
[ ]GETVS

L LISCIVS GENTILIS
M MVRRANIVS CARVS
T SEIVS PRIMVS
TI ASICIVS VICTOR
G NATALIVS SATVRNINVS
M MAINIVS MARINVS
M ATTEDONIVS MATVRVS
M TREVERIVS COVIRVS
Literatur Hilfe:CIL 13, 03707.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzBelgica
Land Deutschland
Fundort antik Augusta Treverorum
Fundort modern Trier
Fundstelle 
Region modernRheinland-Pfalz
Inschriftengattung / Sprache
Sprachelateinisch
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD077385
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

https://trismegistos.org/text/460799
Bearbeitungsstandprovisorisch bearbeitet
letzte Änderungen11. September 2018
BearbeiterCowey
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum