HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076882 (letzte Änderungen: 2. Juli 2018) copy to clipboard
 
Transkription:[Hic p]ausat in pace Spu[---]/[---]a quae vixit annu(m) et m[enses ---] / [die]s septe(m) dulcissim(a)e filia[e titu]/[lu]m posuerunt parentes Co[nc]/[o]rdius(?) pater [et] / mate[r] Ur[------
Majuskeln: [ ]AVSAT IN PACE SPV[ ]
[ ]A QVAE VIXIT ANNV ET M[ ]
[ ]S SEPTE DVLCISSIME FILIA[ ]
[ ]M POSVERVNT PARENTES CO[ ]
[ ]RDIVS PATER [ ]
MATE[ ] VR[
Datierung:501 n. Chr. – 600 n. Chr.
Literatur Hilfe:H. Nesselhauf, BRGK 27, 1937, 59, Nr. 32.
RICG 01, 156.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzBelgica
Land Deutschland
Fundort antik Augusta Treverorum
Fundort modern Trier
Fundstelle 
Region modernRheinland-Pfalz
Fundjahr1936
AufbewahrungTrier, Rhein. Landesmus.
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerTafel
MaterialMarmor, weiß
Höhe(22) cm
Breite(37) cm
Tiefe3.5 cm
Buchstabenhöhe2-2.7 cm
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD076882
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

https://trismegistos.org/text/463303
Historische Periode(n)Frühmittelalter (477 n. Chr. - 830 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandprovisorisch bearbeitet
letzte Änderungen2. Juli 2018
BearbeiterCowey
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum