Inscription Database

Votive inscription from Titz (Germania inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076819 (Last Updates: 2021-07-28, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
[Etrahenis] [ ]
[et Gesahenis] [ ]
Bassian[(i)a Ma]- BASSIAN[ ]
terna et B[ass(i)]- TERNA ET B[ ]
an(i)a Pater[na] ANA PATER[ ]
[e]x imp(erio) ips(arum) l(ibentes) [m(erito)] [ ]X IMP IPS L [ ]
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 13, 07890.
  • W. Brambach, Corpus inscriptionum Rhenanarum (Elberfeld 1867) 135, Nr. 616.
  • F. Haug, Die römischen Denksteine des Grossherzoglichen Antiquariums in Mannheim (Konstanz 1877) 30, Nr. 31.
  • M. Ihm, BJ 83, 1887, 149, Nr. 300.
  • G. Alföldy, in: EpStud 4 (Köln 1967) 2.
  • W. Spickermann, Mulieres ex voto. Untersuchungen zur Götterverehrung von Frauen im römischen Gallien, Germanien und Rätien (1.-3. Jahrhundert n. Chr.) (Bochum 1994) 342-343.
  • F. Biller, Kultische Zentren und Matronenverehrung in der südlichen Germania inferior (Rahden 2010) 91.
  • A. Kakoschke, Ortsfremde in den römischen Provinzen Germania inferior und Germania superior (Möhnesee 2002), Nr. 5.19.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Titz
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
1785
present location:
Mannheim, Reiss-Engelhorn-Mus., Depot

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
70 cm
width:
40 cm
depth:
19 cm
letter size:
4.9-3.3 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Erhalten ist nach der Beschädigung des Monuments im Zweiten Weltkrieg noch ein allseitig abgebrochenes Fragment mit dem linken Teil von Z. 3-6. Zahlreiche Brüche durch das Inschriftfeld. Die Publikationen bis heute geben den ursprünglichen Zustand der Inschrift wieder. Z. 4: ET-Ligatur; Z. 5: TE-Ligatur; Z. 6: MP-, IP-Ligaturen. Die Maßangabe bezieht sich auf die ursprünglichen Ausmaße (nach Haug).

People

Person 1
Name:
Bassiana. Materna
Nomen:
Bassiania*
Cognomen:
Materna
gender:
female
Person 2
Name:
Bassana. Paerna.
Nomen:
Bassiania*
Cognomen:
Paterna*
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD076819
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2021-07-28 by Osnabrügge
See Also:

Download