Inscription Database
Votive inscription from Brohl-Lützing (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076636
(Last Updates: 2020-05-27, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| et Hercu- | ET HERCV |
| li vexil(l)a- | LI VEXILA |
| ti[o] c(o)ho(rtis) [-]V[-](?) | TI[ ] CHO [ ]V[ ] |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
71 AD – 130 AD
Literature:
- CIL 13, 07721.
- K. Matijević, Römische und frühchristliche Zeugnisse im Norden Obergermaniens. Epigraphische Studien zu unterer Mosel und östlicher Eifel (Rahden (Westf.) 2010) 121-123, Nr. 33; Abb. 38.
- H. Lehner, Die antiken Steindenkmäler des Provinzialmuseums in Bonn (Bonn 1918) 58, Nr. 116. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
before 1886
present location:
Bonn, Rhein. Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Tuff
height:
58 cm
width:
29 cm
depth:
26 cm
letter size:
10-3 cm
Palaeography
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Datierung: möglcherweise vor 89 n. Chr., da die cohors nicht die Beinamen pia fidelis führt. (B): Lehner: Z. 4: CHO.
General Data
HD-Nr:
HD076636
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-05-27 by Gräf
See Also:
