Inscription Database

Epitaph from Augusta Treverorum – Trier (Belgica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076602 (Last Updates: 2018-06-12, Cowey)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
M(arcus) Cousius Se- M COVSIVS SE
necianus sibi NECIANVS SIBI
vi(v)us et Hereniani- VIVS ET HERENIANI
ae Orfitae coniu- AE ORFITAE CONIV
gi defunctae fe- GI DEFVNCTAE FE
cit CIT
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • H. Nesselhauf, BRGK 27, 1937, 56, Nr. 14.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
present location:
Trier, Rhein. Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
block
material:
Sandstein
height:
60 cm
width:
74 cm
depth:
95 cm

People

Person 1
Name:
M. Cousius Senecianus
Praenomen:
M.
Nomen:
Cousius
Cognomen:
Senecianus
gender:
male
Person 2
Name:
Herenianiae Orfitae
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD076602
Work Status:
provisional
Last Update:
2018-06-12 by Cowey
See Also:

Download