Inscription Database
Votive inscription from Augusta Treverorum – Trier (Belgica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076405
(Last Updates: 2019-01-08, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Leno Mar- | LENO MAR |
| [ti] Sulpicius | [ ] SVLPICIVS |
| [---]I | [ ]I |
| Segnior Oecean[o] | SEGNIOR OECEAN[ ] |
| quam lux aeterna v- | QVAM LVX AETERNA V |
| ocabat luctificus | OCABAT LVCTIFICVS |
| Titan numquam | TITAN NVMQVAM |
| magis aethera | MAGIS AETHERA |
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
1 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 13, 03654. (B)
- W. Binsfeld - K. Goethert-Polaschek - L. Schwinden, Katalog der römischen Steindenkmäler des Rheinischen Landesmuseums Trier. 1. Götter- und Weihedenkmäler,
- CSIR Deutschland 4, 3 (Mainz 1988) 100-101, Nr. 190; Taf. 49, 190.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1876
present location:
Trier, Rhein. Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
22 cm
width:
42 cm
depth:
3 cm
letter size:
5-6 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Die Inschrift ist in viele Teile zerbrochen. Auf der Rückseite stehen die ersten zewei Zeilen Von Lucan, Pharsalia, Buch 7. Also zwei Hexameter, wobei das letzte Wort von Z. 2 ""contra"" fehlt. Buchstabenhöhe auf Seite a (Votivinschrift): 5-6 cm. Audf Seite b: 2.5 cm. (B): Seite a Z. 3 [e]x i[ussu] statt [---]I.
People
Person 1
Name:
Sulpicius
Nomen:
Sulpicius
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD076405
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-01-08 by Cowey
See Also:
