Inscription Database

Building/dedicatory inscription? from Echzell (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076284 (Last Updates: 2018-05-09, Gräf)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) [M(aximo)] I O [ ]
[ala] Indi[ana ---] [ ] INDI[ ]
[------? [
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • U. Schillinger-Häfele, BRGK 58, 1977, 520-521, Nr. 129.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Echzell
find spot:
modern region:
Hessen
year of find:
1962

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription?
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
architectural member?
material:
Sandstein
height:
(29) cm
width:
(36) cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
Zwei aneinanderpassende Fragmente erhalten. Wegen eines Bohrloches unterhalb des I(?) in Z. 2 wohl von der Verkleidung für den Ausfluss einer Wasserleitung; möglicherweise lief die Inschrift über mehrere Tafeln(?) hinweg, sonst müsste man annehmen, dass I O M nicht allein in Z. 1 stand.

General Data

HD-Nr:
HD076284
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-05-09 by Gräf
See Also:

Download