Inscription Database

Epitaph from Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium, bei – Köln (Germania inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076208 (Last Updates: 2021-03-01, Feraudi)

Transcription Majuscle
Ossa OSSA
Verecundiniae VERECVNDINIAE
filiae suaviss- FILIAE SVAVISS
imae {h}ave vale IMAE HAVE VALE
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 13, 01302*.
  • B. Galsterer - H. Galsterer, Die römischen Steininschriften aus Köln, IKöln (2.
  • Aufl.) (Mainz 2010) 422, Nr. 535; Fotos.
  • R. Adamy, Die archäologischen Sammlungen. Verzeichnis ihrer Bestände auf Grund ihrer Neuordnung (Darmstadt 1897) 12, Nr. II. B. 1.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium, bei
modern find spot:
Köln
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
present location:
Darmstadt, Hess. Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
urn
material:
Kalkstein

Commentary

 
Inschrift nach Galsterer - Galsterer und entgegen CIL als echt zu werten.

People

Person 1
Name:
Verecundiniae
Cognomen:
Verecundinia
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD076208
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-03-01 by Feraudi
See Also:

Download