Inscription Database

Epitaph from (Civitas Vangionum) – Wolfstein (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076158 (Last Updates: 2021-02-18, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
Attonia Selma ATTONIA SELMA
Nicco Attonis f(ilio) NICCO ATTONIS F
et Quinto et ET QVINTO ET
Saturnina Ca- SATVRNINA CA
ranti filio et fi- RANTI FILIO ET FI
liae LIT[---] LIAE LIT[ ]
[------ [
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • CIL 13, 06175.
  • W. Brambach, Corpus inscriptionum Rhenanarum (Elberfeld 1867) 324, Nr. 1769.
  • F. Haug, Die römischen Denksteine des Grossherzoglichen Antiquariums in Mannheim (Mannheim 1877) 43, Nr. 55.
  • S. Ditsch, Dis Manibus. Die römischen Grabdenkmäler aus der Pfalz (Neustadt/Weinstraße 2011) 239-240, Nr. Wolfstein 07; Taf. 93, 1.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Vangionum)
modern find spot:
Wolfstein
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1765
present location:
Mannheim, Reiss-Engelhorn-Mus., Depot

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
block
material:
Sandstein
height:
(50) cm
width:
(84) cm
depth:
(35) cm
letter size:
7.6-3.5 cm

Commentary

 
Block, wohl von einem größeren Grabbau (Aedicula?).

People

Person 1
Name:
Attonia Selma
Nomen:
Attonia
Cognomen:
Selma
gender:
female
Person 2
Name:
Nicco Attonis
Cognomen:
Nicco
gender:
male
Person 3
Name:
Attonis
Cognomen:
Atto
gender:
male
Person 4
Name:
Quinto Caranti
Cognomen:
Quinto
gender:
male
Person 5
Name:
Saturnina. Caranti
Cognomen:
Saturnina
gender:
female
Person 6
Name:
Caranti
Cognomen:
Carantus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD076158
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2021-02-18 by Osnabrügge
See Also:

Download