HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076033 (letzte Änderungen: 26. Oktober 2018, Osnabrügge) copy to clipboard
Transkription:In h(onorem) d(omus) d(ivinae) deo / Taranucno // et Ravini / quibus ex / collata stipen[dia?] / Iul(ius) Iul[---] / C(aius) Copi(?)[--- ex] / iuss[u pos(uerunt)?]
Majuskeln: IN H D D DEO
TARANVCNO

ET RAVINI
QVIBVS EX
COLLATA STIPEN[ ]
IVL IVL[ ]
C COPI[ ]
IVSS[ ]
Datierung:170 n. Chr. – 250 n. Chr.
Literatur Hilfe:CIL 13, 06094. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
ILS 4625. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
W. Brambach, Corpus Inscriptionum Rhenanarum (Elberfeld 1867) 330, Nr. 1812.
F. Haug, Die römischen Denksteine des Grossherzoglichen Antiquariums in Mannheim (Konstanz 1877) 23, Nr. 18. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Gaule romaine 8 (Paris 1922) 11, Nr. 5906; Foto. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
W. Spickermann, Germania superior (Tübingen 2003) 435.
        
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzGermania superior
Land Deutschland
Fundort antik (Civitas Nemetum)
Fundort modern Landau
FundstelleGodramstein, Pfarrkirche, bei    (Umkreissuche)
Region modernRheinland-Pfalz
Fundjahr1767
AufbewahrungMannheim, Reiss-Engelhorn-Mus., Depot
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungWeihinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerAltar
MaterialSandstein: Gesteine - klastische Sedimente
Höhe103 cm
Breite47 cm
Tiefe35 cm
Buchstabenhöhe3.3-3.9 cm
Historisch relevante Hinweise
Religionheidnische Götternamen
Sozial-/ Wirtschafts-/ RechtsgeschichteAngaben vorhanden
Kommentar
  Die Inschrift verteilt sich auf zwei Inschriftfelder. Z. 1/2 stehen unterhalb der corona oberhalb des gerahmten Inschriftfeldes. Der rechte und untere Teil des Inschriftfeldes sind abgearbeitet worden und nicht mehr lesbar. Die hier belegten Götternamen sind äußerst selten. (B): CIL 13, 06094; ILS; Haug; Espérandieu: Z. 3: Travini; Z. 6: stipe[---]; Z. 7: Iuliu[s ---]. Brambach: Z. 3: GR[---]VINI; Z. 6: STIP N[---]; Z. 7: IVLIV[---]; Z. 8: C COR[---]; Z. 9: SS[---].
Personen
Person 1Name: Iul. lul[---]
praenomen:
nomen: Iulius*
cognomen: Iul[---]
Geschlecht: männlich
Person 2Name: C. Copi[---[
praenomen: C.
nomen: Copi[---]
cognomen: [---]
Geschlecht: männlich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD076033
EDH Geo-ID8400
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft per Autopsie
letzte Änderungen26. Oktober 2018
BearbeiterOsnabrügge
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum