Inscription Database
Epitaph from Basilia (Civitas Rauricorum) – Basel (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076016
(Last Updates: 2021-02-17, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Valentis Mu- | VALENTIS MV |
| capor(a)e fil(i) | CAPORE FIL |
| ann(orum) XIII Mu- | ANN XIII MV |
| capora vete- | CAPORA VETE |
| ran(us) pat(er) p(onendum) c(uravit) | RAN PAT P C |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 13, 05269.
- G. Walser, Römische Inschriften in der Schweiz 2 (Bern 1980) 200-201, Nr. 208; Foto.
- W. Faust, Die Grabstelen des 2. und 3. Jahrhunderts im Rheingebiet (Köln 1998) 97, Nr. 16.
- C. Neukom, Das übrige helvetische Gebiet. Mit einem Nachtrag zu CSIR Schweiz III, Funde in Basel und Liestal (Basel 2002) 111-112, Nr. N 10; Taf. 78; Foto u.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Basilia (Civitas Rauricorum)
modern find spot:
Basel
find spot:
modern region:
Kanton Basel-Stadt
year of find:
1861
present location:
Basel, Hist. Mus., Lap. Haus zur Mücke
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
125 cm
width:
75 cm
letter size:
6-4 cm
decoration:
present
Commentary
Mehrere aneinanderpassende Fragmente erhalten.
People
Person 1
Name:
Valentis Mucapore. fil.
Cognomen:
Valens
gender:
male
Age: Years:
13
Person 2
Name:
Mucapore.
Cognomen:
Mucapora*
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD076016
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-17 by Gräf
See Also:
