Inscription Database

Votive inscription from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076008 (Last Updates: 2021-02-17, Gräf)

Transcription Majuscle
Iunoni Reg(inae) et IVNONI REG ET
Genio loci L(ucius) GENIO LOCI L
Crescentinius CRESCENTINIVS
Gratinus b(ene)f(iciarius) GRATINVS BF
leg(ati) v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) LEG V S L L M
dedic(atum) X Kal(endas) Aug(ustas) DEDIC X KAL AVG
Imp(eratore) d(omino) n(ostro) Antoni- IMP D N ANTONI
no co(n)s(ule) NO COS
Chronological Data:
23. 7. 218 AD
Literature:
  • CIL 13, 06696.
  • E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 109, Nr. 121.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
L. Crescentinius Gratinus
Praenomen:
L.
Nomen:
Crescentinius
Cognomen:
Gratinus
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD076008
Work Status:
no image
Last Update:
2021-02-17 by Gräf
See Also:

Download