Inscription Database

Epitaph from (Civitas Vangionum) – Medard (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075998 (Last Updates: 2021-01-12, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
[D(is)? M(anibus)?] [ ]
[---i]- [ ]
us Ammos- VS AMMOS
us et Amand- VS ET AMAND
i(a) Amandina I AMANDINA
co(n)i{i}ux Re<g=C>- COIIVX REC
ulo filio [e]- VLO FILIO [ ]
orum et si[bi] ORVM ET SI[ ]
vivi fece[r]- VIVI FECE[ ]
[unt? ---] [ ]
Chronological Data:
171 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 2011, 0827. (B)
  • AE 2015, 1007. (B)
  • S. Ditsch, Dis Manibus. Die römischen Grabdenkmäler aus der Pfalz (Neustadt/Weinstraße 2011) 185, Nr. Medard 07; Taf. 32, 1-3. (B) - AE 2011.
  • A. Kakoschke, FeRA 26, 2015, 17-20, Nr. 5; Abb. 5. - AE 2015.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Vangionum)
modern find spot:
Medard
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1988
present location:
Medard, evangelische Kirche

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
urn
material:
Sandstein
height:
(76) cm
width:
67 cm
depth:
62 cm
decoration:
present

Commentary

 
Aschenkiste, innen mit Beton ausgegossen. Auf den Nebenseiten Akanthuszwickelornament. (B): AE 2011; Ditsch: Wiedergabe in Majuskeln: VSAMMOS / VSETAMAND / IAMANDINA / CONIVXREC / VLOFILIO [E]/ORVM ET S[IBI] / VIVIFEC / [------; AE 2015: kleinere Leseabweichungen.

People

Person 1
Name:
[---i]us Ammosus
Nomen:
[---]ius+
Cognomen:
Ammosus
gender:
male
Person 2
Name:
Amandi. Amandina
Nomen:
Amandia*
Cognomen:
Amandina
gender:
female
Person 3
Name:
Re<g=C>ulo
Cognomen:
Regulus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD075998
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-01-12 by Osnabrügge
See Also:

Download