Inscription Database
Votive inscription from Alta Ripa (Civitas Nemetum) – Altrip (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075711
(Last Updates: 2021-02-18, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Marti et Nemeto- | MARTI ET NEMETO |
| nae | NAE |
| Silvini Iustus | SILVINI IVSTVS |
| et Dubitatus | ET DVBITATVS |
| v(otum) s(olverunt) l(ibentes) l(aeti) p(osuerunt) | V S L L P |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 13, 06131.
- W. Brambach, Corpus inscriptionum Rhenanarum (Elberfeld 1867) 327, Nr. 1790.
- K. Baumann, Römische Denksteine und Inschriften der Vereinigten Altertums-Sammlungen in Mannheim (Mannheim 1890) 32-33, Nr. 60.
- F.J. Hildenbrand, Der römische Steinsaal (Lapidarium) des Historischen Museums der Pfalz zu Speyer (Speyer 1911) 50, Nr. 153.
- E. Gropengießer, Römische Steindenkmäler (Mannheim 1975) 15-16, Nr. 16; Taf. 16.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Alta Ripa (Civitas Nemetum)
modern find spot:
Altrip
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1835
present location:
Mannheim, Reiss-Engelhorn-Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Sandstein
height:
82 cm
width:
136 cm
depth:
27 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Schräger Bruch links im Inschriftfeld. Auf den Rahmenleisten oben und seitlich geometrische Ornamente.
People
Person 1
Name:
Silvini Iustus et Dubitatus
Nomen:
Silvinius
Cognomen:
Iustus
gender:
male
Person 2
Name:
Silvini Iustus et Dubitatus
Nomen:
Silvinius
Cognomen:
Dubitatus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD075711
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2021-02-18 by Osnabrügge
See Also:
