Inscription Database

Epitaph from Noviomagus, bei (Civitas Nemetum) – Speyer (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075688 (Last Updates: 2021-02-18, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
Peregrinus C(ai) Iuli PEREGRINVS C IVLI
Nigellionis ser(vus) NIGELLIONIS SER
ann(orum) X h(ic) s(itus) e(st) ANN X H S E
Chronological Data:
14 AD – 37 AD
Literature:
  • CIL 13, 06109.
  • F.J. Hildenbrand, Der römische Steinsaal (Lapidarium) des Historischen Museums der Pfalz zu Speyer (Speyer 1911) 46, Nr. 133; Abb. 22.
  • S. Ditsch, Dis Manibus. Die römischen Grabdenkmäler aus der Pfalz (Neustadt/Weinstraße 2011) 181-183, Nr. Speyer 02; Taf. 56, 1.
  • J. Mander, Portraits of Children on Roman Funerary Monuments (Cambridge 2013) 258, Nr. 460.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Noviomagus, bei (Civitas Nemetum)
modern find spot:
Speyer
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1892
present location:
Speyer, Hist. Mus. Pfalz

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
124 cm
width:
55 cm
depth:
15 cm
decoration:
present

Commentary

 
Aediculagrabstele mit eingeschribenem Dreiecksgiebel. In der Bildnische Bildnis eines Jungen in tunica und paenula, in der Linken einen Vogel (?) in der Rechten einen Stock oder Stab. Links zu seinen Füßen ein kleiner Hund. Die Inschrift befindet sich oberhalb der Bildnische.

People

Person 1
Name:
Peregrinus C. Iuli Nigellionis ser.
Cognomen:
Peregrinus
gender:
male
Status:
slaves
Age: Years:
10
Person 2
Name:
C. Iuli Nigellionis
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Nigellio
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD075688
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-18 by Osnabrügge
See Also:

Download