Inscription Database
Epitaph from Novaesium, aus? – Düsseldorf (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075284
(Last Updates: 2021-07-09, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| P(ubli) Gratini | P GRATINI |
| Primi vet(e)r(ani) | PRIMI VETR |
| leg(ionis) XXX U(lpiae) v(ictricis) | LEG XXX V V |
| h(eres) f(aciendum) c(uravit) | H F C |
Chronological Data:
121 AD – 200 AD
121 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 13, 08567.
- W. Brambach, Corpus inscriptionum Rhenanarum (Elberfeld 1867) 76, Nr. 294.
- F. Haug, Die römischen Denksteine des Grossherzoglichen Antiquariums in Mannheim (Konstanz 1877) 56, Nr. 82.
- M. Reuter, Legio XXX Ulpia victrix. Ihre Geschichte, ihre Soldaten, ihre Denkmäler (Darmstadt - Mainz 2012) 149-150, Nr. 120; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Novaesium, aus?
modern find spot:
Düsseldorf
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
before 1769
present location:
Mannheim, Reiss-Engelhorn-Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula?
material:
Kalkstein
height:
50 cm
width:
(54) cm
depth:
15 cm
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Das Monument wurde für die Sekundärverwendung an allen Seiten gerade abgearbeitet. An den Ecken ausgebrochen.
People
Person 1
Name:
P. Gratini Primi
Praenomen:
P.
Nomen:
Gratinius
Cognomen:
Primus
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD075284
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2021-07-09 by Osnabrügge
See Also:
