Inscription Database
Votive inscription from Lousonna – Lausanne (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075171
(Last Updates: 2021-02-17, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Soli Genio Lunae | SOLI GENIO LVNAE |
| sacrum ex voto | SACRVM EX VOTO |
| pro salute Augus- | PRO SALVTE AVGVS |
| torum P(ublius) Clod(ius) Corn(elia) | TORVM P CLOD CORN |
| Primus curator vika- | PRIMVS CVRATOR VIKA |
| nor(um) Lousonnensium II | NOR LOVSONNENSIVM II |
| IIIIIIvir Augustal(is) c(urator) c(ivium) R(omanorum) | IIIIIIVIR AVGVSTAL C C R |
| conventus Hel(vetici) d(e) s(uo) d(edit) | CONVENTVS HEL D S D |
Chronological Data:
161 AD – 250 AD
161 AD – 250 AD
Literature:
- AE 2000, 1029.
- CIL 13, 05026.
- ILS 7011.
- CIMRM 1390. (B)
- G. Walser, Römische Inschriften in der Schweiz 1 (Bern 1979) 110-111, Nr. 51; Foto. - AE 2000.
- G. Walser, OTerr 5, 1999, 193-194; Foto. - AE 2000.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Lousonna
modern find spot:
Lausanne
find spot:
modern region:
Canton de Vaud
year of find:
1739
present location:
Lausanne, Rathaus
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Gesteine
height:
68 cm
width:
89 cm
letter size:
6-5.5 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Hedera am Ende von Z. 8. Inschriftfeld in Form einer tabula ansata; Rahmen mit einem Perlstab verziert. (B): CIMRM: Z. 6: Lousonn(ensium).
People
Person 1
Name:
P. Clod. Corn. Primus
Praenomen:
P.
Nomen:
Clodius*
Cognomen:
Primus
Tribus:
Cornelia
gender:
male
Status:
Augustales
General Data
HD-Nr:
HD075171
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-17 by Gräf
See Also:
