Inscription Database
Identification inscription from Bivio, bei (Raetia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075145
(Last Updates: 2020-07-13, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [C]on(tubernia) IIIII | [ ]ON IIIII |
| I l(egionis) XII II | I L XII II |
| N(umeri) Atti mus(culariorum) | N ATTI MVS |
| torto(rum) | TORTO |
Chronological Data:
15 BC
15 BC
Literature:
- AE 2009, 0971. (B)
- AE 2011, 0846.
- J. Rageth, HelvArch 40, 2009, 104; Abb. 10, 1; Abb. 10, 2 u. 10, 3 (Zeichnungen). (B) - AE 2009.
- K. Dietz, Germania 88, 2010, 285-311; Abb. 1; Abb. 2 (Zeichnungen). - AE 2011.
- J. Rageth - W. Zanier, Germania 88, 2010, 257-258.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
modern find spot:
Bivio, bei
find spot:
modern region:
Kanton Graubünden
year of find:
2008
Type of inscription / language
type of inscription:
identification inscription
language:
Latin
Type of monument
material:
Schiefer
height:
9 cm
width:
8 cm
depth:
5 cm
letter size:
1.2-2.5 cm
Palaeography
Palaeography:
scratched / graffito
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Ringsum roh behauener Stein, stark verwittert. Nach Dietz diente dieser als temporäres Feldzeichen zur Zuweisung der Lagerplätze im Lager auf dem Septimerpass im Kontext der Alpenfeldzüge 15 v. Chr. Muscularii wären als Pioniersoldaten, welche für die bei Belagerungen eingesetzten Schutzhütten (musculus) zuständig waren, zu verstehen, analog die tortores für die (Torsions)wurfmaschinen der Legion. Die Inschrift besteht aus zwei Teilen, die etwa in der Mitte getrennt mit um 180° gedrehter Ausrichtung zueinander stehen. Z. 2: Zu Beginn noch der untere Ansatz einer senkrechten Haste; Z. 3: am Ende noch der untere Ansatz einer Schräghaste, wohl eines schmalen S. Schreibtechnik: geritzt. (B): AE 2009, Rageth: ++ IIIII / l(egio) XII II // MATTI ++ / TORTO.
People
Person 1
Name:
Atti
Nomen:
Attius
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD075145
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-07-13 by Osnabrügge
See Also:
