Inscription Database
Votive inscription from (Civitas Auderiensium) – Stockstadt/Main (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075136
(Last Updates: 2017-08-11, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(eo) Oc(cidenti) | D OC |
| [T(itus)] Mar- | [ ] MAR |
| [ti]al(i)us | [ ]ALVS |
| Candi- | CANDI |
| dus | DVS |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) | V S L L M |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 13, 11791b.
- CIMRM 1215. (B)
- RSOR 070.
- M. Mattern, Römische Steindenkmäler aus Hessen südlich des Mains sowie vom bayerischen Teil des Mainlimes, CSIR Deutschland 2, 13 (Mainz 2005) 91-92, Nr. 126; Tafel 43, 126.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Auderiensium)
modern find spot:
Stockstadt/Main
find spot:
modern region:
Bayern
present location:
Aschaffenburg, Stiftsmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
57 cm
width:
23 cm
depth:
12 cm
letter size:
4.4-4.3 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
In zwei Teile gebrochen. (B): CIMRM: Z. 1: D[e]o C(auti); Z. 2: T(itus); Z. 5/6: Zeilenfall nicht angegeben.
People
Person 1
Name:
[T.] Mar[ti]alus. Candidus
Praenomen:
T.+
Nomen:
Martialius+*
Cognomen:
Candidus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD075136
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-08-11 by Gräf
See Also:
