Inscription Database
Epitaph from Argentorate, bei (Civitas Tribocorum) – Strasbourg (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075090
(Last Updates: 2021-02-18, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| T(itus) Flavius T(iti) f(ilius) | T FLAVIVS T F |
| O(u)f<e=F>ntina | OFFNTINA |
| Peregrinus | PEREGRINVS |
| Mediolan{n}i(!) | MEDIOLANNI |
| mil(es) leg(ionis) VIII | MIL LEG VIII |
| Aug(ustae) |(centuria) M(arci)(?) P[ostu?]- | AVG | M P[ ] |
| mi Celerini | MI CELERINI |
| vix(it) an(nos) XXV | VIX AN XXV |
| stipendio(rum) IIII | STIPENDIO IIII |
| f(rater) h(eres) f(aciendum) c(uravit) | F H F C |
Chronological Data:
71 AD – 100 AD
71 AD – 100 AD
Literature:
- AE 2010, 1067.
- CIL 13, 05979.
- B. Schnitzler, in: B. Schnitzler - G. Kuhnle (Hrsg.), Strasbourg-Argentorate. Un camp légionnaire sur le Rhin (Ier au IVe siècle après J.-C.) (Strasbourg 2010) 126-127; Foto. - AE 2010.
- (o. Autor), in: J. Baudoux u. a., Strasbourg, Carte archéologique de la Gaule 67, 2 (Paris 2002); fig. 436 (Zeichnung).
- R. Cubaynes, Les hommes de la VIIIe légion Auguste (Autun 2018) 217-218, Nr. 25 u. 532, Nr. 158; Zeichnung. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Argentorate, bei (Civitas Tribocorum)
modern find spot:
Strasbourg
find spot:
modern region:
Grand Est
year of find:
1767
present location:
Strasbourg, Mus. Arch.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
140 cm
width:
60 cm
depth:
20 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
Commentary
Rechteckstele mit eingeschriebenem Dreiecksgiebel, im Giebelfeld und in den Zwickeln Akanthusdreipass. Der größte Teil der Stele wurde beim Brand der Straßburger Bibliothek während der Belagerung durch deutsche Truppen 1870 zerstört, erhalten ist noch der untere Teil. Maße des erhaltenen Teils (HxBxT in cm): 43 x 59,5 x 18. Schnitzler: keine Angabe der ergänzten Stellen. (B): Cubaynes: Z. 6: V(ibi) P[ostu]/mi
People
Person 1
Name:
T. Flavius T.f. Of<e=F>ntina Peregrinus Mediolan{n}i
Praenomen:
T.
Nomen:
Flavius
Cognomen:
Peregrinus
Tribus:
Oufentina
Origo:
Mediolano
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
25
Person 2
Name:
M.(?) P[ostu?]mi Celerini
Praenomen:
M.?
Nomen:
Postumus+?
Cognomen:
Celer
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD075090
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2021-02-18 by Osnabrügge
See Also:
