Inscription Database
Epitaph from Carnuntum, bei – Neusiedl/See (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074604
(Last Updates: 2017-02-09, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| A[ri]om- | A[ ]OM |
| anus T(iti?) F(lavi?) | ANVS T F |
| Samionis | SAMIONIS |
| serv(u)s (a)n(norum) III | SERVS N III |
| HOPTE | HOPTE |
| Samio p(osuit) | SAMIO P |
Chronological Data:
71 AD – 150 AD
71 AD – 150 AD
Literature:
- CIL 03, 14355, 17. (B)
- M.E. Raybould - P. Sims-Williams, A corpus of Latin inscriptions of the Roman Empire containing Celtic personal names (Aberystwyth 2007) 231, Nr. PAN 041.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Burgenland
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Commentary
Z. 4: AN-Ligatur? (B): CIL 03, 14355: Z. 1: AN OM.
People
Person 1
Name:
A[ri]omanus T. F. Samionis
Cognomen:
Ariomanus+
gender:
male
Status:
slaves
Age: Years:
3
Person 2
Name:
T. F. Samionis
Praenomen:
T.
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Samio
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD074604
Work Status:
no image
Last Update:
2017-02-09 by Osnabrügge
See Also:
