Inscription Database
Epitaph from Carnuntum, bei – Mannersdorf/Leithagebirge (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074223
(Last Updates: 2016-11-23, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [M]a[g]uru[s] R[---]i | [ ]A[ ]VRV[ ] R[ ]I |
| f(ilius) an(norum) XVI h(ic) s(itus) e(st) | F AN XVI H S E |
| pa[t]er p(osuit) | PA[ ]ER P |
Chronological Data:
31 AD – 130 AD
31 AD – 130 AD
Literature:
- F. Hild, Supplementum epigraphicum zu CIL III. Das pannonische Niederösterreich, Burgenland und Wien 1902-1968 (Diss. Wien 1968) 140, Nr. 206.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum, bei
modern find spot:
Mannersdorf/Leithagebirge
find spot:
modern region:
Niederösterreich
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele?
People
Person 1
Name:
[M]a[g]uru[s] R[---]i f.
Cognomen:
Magurus+
gender:
male
Age: Years:
16
Person 2
Name:
R[---]i
Cognomen:
R[---]us
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD074223
Work Status:
no image
Last Update:
2016-11-23 by Osnabrügge
See Also:
