Inscription Database
Mile-/leaguestone from Carnuntum, bei – Ebreichsdorf (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074186
(Last Updates: 2016-11-16, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [--- et] | [ ] |
| [Imp(erator) Caes(ar) M(arcus) Aurel(ius) Antoninus] | [ ] |
| [Pius Aug(ustus) Fel]ix [tr(ibunicia) p(otestate) proco(n)s(ul)] | [ ]IX [ ] |
| [et [[P(ublius) Sept(imius) Geta Caes(ar)]] vias et] | [[[ ]]] |
| [pontes corrupt(as)] ve[tust(ate) rest(ituerunt)] | [ ] VE[ ] |
| [curante Fabi]o Cilo[ne] | [ ]O CILO[ ] |
| [legato] Aug[g(ustorum) pr(o) pr(aetore)] | [ ] AVG[ ] |
| [a K(arnunto)] m(ilia) p(assuum) XII | [ ] M P XII |
Chronological Data:
201 AD
201 AD
Literature:
- CIL 03, 04640. (B)
- E. Weber, JŒAI 49, 1968-1971, 125-126, Nr. 3; Abb. 4 (Zeichnung).
- PIR (2. Aufl.) F 27.
- J. Fitz, Die Verwaltung Pannoniens in der Römerzeit (Budapest 1993) 507, Nr. 299, 7. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Niederösterreich
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
material:
Gesteine
height:
256 cm
width:
49 cm
letter size:
6 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Nur handschriftlich überliefert. Maßangaben nur ungefähr; Buchstabenhöhe geschätzt (Weber). Lesung und Ergänzungsvorschlag nach Weber. (B): CIL 03, 04640 (nach der überlieferten Zeichnung): Lesung abweichend / unvollständig; Fitz: Z. 5: [leg. Augg. pr. pr.].
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
[M. Aurel. Antoninus]
Praenomen:
M.+
Nomen:
Aurelius+*
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
[[[P. Sept. Geta]]]
Praenomen:
P.+++
Nomen:
Septimius+++
Cognomen:
Geta+++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 4
Name:
[Fabi]o Cilo[ne]
Nomen:
Fabius+
Cognomen:
Cilo+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) F 27
General Data
HD-Nr:
HD074186
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2016-11-16 by Gräf
See Also:
