Inscription Database
Epitaph from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD073872
(Last Updates: 2017-03-31, Osnabrügge)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
P(ublius) Aur(elius) Flavian(us) | P AVR FLAVIAN |
[------] | [ ] |
an(norum) XXXXII s[ti]p(endiorum) XX | AN XXXXII S[ ]P XX |
h(ic) s(itus) e(st) | H S E |
arb(itratu) M(arci) Atili | ARB M ATILI |
municipis sui | MVNICIPIS SVI |
C(aius) Quintinus h(eres) p(osuit) | C QVINTINVS H P |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 04457.
- E. Vorbeck, Militärinschriften aus Carnuntum (2. Aufl. Wien 1980) 97-98, Nr. 266.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
before 1752
present location:
Hainburg/Donau, Kulturfabrik, Arch. Zentraldepot
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Muschelkalk
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Zwei nicht aneinanderpassende Fragmente.
People
Person 1
Name:
P. Aur. Flavian.
Praenomen:
P.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Flavianus*
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
42
Person 2
Name:
M. Atili
Praenomen:
M.
Nomen:
Atilius
gender:
male
Person 3
Name:
C. Quintinus
Praenomen:
C.
Cognomen:
Quintinus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD073872
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-31 by Osnabrügge
See Also: