Inscription Database
Epitaph from Sirmium – Sremska Mitrovica (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD073621
(Last Updates: 2017-03-03, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| T(itus) Cominius | T COMINIVS |
| T(iti) f(ilius) Volt(inia) Seve- | T F VOLT SEVE |
| rus Vienna (centurio) | RVS VIENNA |
| leg(ionis) II adiutric(is) | LEG II ADIVTRIC |
| donis donat(us) | DONIS DONAT |
| ab imp(eratore) Caesare | AB IMP CAESARE |
| Aug(usto) bello Dacico | AVG BELLO DACICO |
| torquibus armillis | TORQVIBVS ARMILLIS |
| phaleris corona val- | PHALERIS CORONA VAL |
| lari vixit ann(os) XXXXV | LARI VIXIT ANN XXXXV |
| T(itus) Caesernius Macedo | T CAESERNIVS MACEDO |
| proc(urator) Aug(usti) her(es) ex test(amento) p(osuit) | PROC AVG HER EX TEST P |
Chronological Data:
107 AD – 117 AD
107 AD – 117 AD
Literature:
- CIL 03, 10224.
- ILS 9193.
- V. Dautova-Ruševljan, Rimska kamena plastika u Jugoslovenskom delu provincije donje Panonije (Novi Sad 1983) 15, Nr. 30.
- ILJug 0270.
- PIR (2. Aufl.) C 181.
- M.-G. Pflaum, Les carrières procuratoriennes équestres sous le Haut-Empire romain (Paris 1960/61) 158-160, Nr. 67, 2.
- A. Schober, Die römischen Grabsteine von Noricum und Pannonien (Wien 1923) 141-142, Nr. 323; Abb. 162 a-c.
- IDRE 288.
- P. Kovács - B. Lőrincz - B. Fehér, in: P. Kovács - B. Fehér (Hrsg.), in: Fontes Pannoniae Antiquae 2 (Budapest 2003) 94.
- M. Mirković, in: V. Popović (Hrsg.), Archaeological investigations in Syrmian Pannonia. To the memory of Miodrag Grbić, Sirmium (Beograd 1971) 70, Nr. 33; pl. 5, 1.
- M. Mirković, in: M. Šašel Kos - P. Scherrer (Hrsg.), The autonomous towns of Noricum and Pannonia. Die autonomen Städte in Noricum und Pannonien. Pannonia 2 (Ljubljana 2004) 149.
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Sirmium
modern find spot:
find spot:
modern region:
Vojvodina
year of find:
1889
present location:
Sremska Mitrovica, Muz. Srema
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
material:
Marmor, weiß
height:
(106) cm
width:
(44) cm
depth:
(36) cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
T. Cominius T.f. Volt. Severus Vienna
Praenomen:
T.
Nomen:
Cominius
Cognomen:
Severus
Tribus:
Voltinia
Origo:
Vienna
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
35
Person 2
Name:
T. Caesernius Macedo
Praenomen:
T.
Nomen:
Caesernius
Cognomen:
Macedo
gender:
male
Status:
equestrian order
PIR:
PIR (2. Aufl.) C 181
General Data
HD-Nr:
HD073621
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-03 by Feraudi
See Also:
